La llegada de Al-Ula a Ha’il fue compleja, por lo que el Dakar 2023 debió detener la competencia en medio de la Etapa 3. El clima afectó con intensas lluvias y granizo el desarrollo de la sección pautada a 447 kilómetros cronometrados, dejando a solo un puñado de velocistas llegar hasta ese punto mientras que el resto debió salir del camino antes. Además, el día entregó un golpe de escena enorme con el abandono de Ricky Brabec (Honda), ganador de la edición 2020, luego de un golpe que le ocasionó dolores en las cervicales hasta ser trasladado para mayores controles.
El que aprovechó toda la situación fue Daniel Sanders (GasGas), que se afianza como uno de los favoritos al vencer durante la jornada. El australiano completó el recorrido en 4h24m15s y con ello doblegó a Skyler Howes (Husqvarna) por 6m19s y Mason Klein (KTM) por 6m59s, aún con el descuento de tiempo que a estos dos se le entregó por abrir pista en los primeros kilómetros del día.
Kevin Benavides (KTM) llevó su moto con gran ritmo, sosteniendo un margen de seguridad dentro de lo veloz del tránsito para no perder hilo con la cima. Esto le permitió ser el 4º del día con 7m23s de distancia respecto a ‘Chucky’ Sanders, quien quedó con la carta ganadora de GasGas tras el abandono de Sam Sunderland. Quien soporta los dolores es Joan Barreda (Honda) luego de la lesión del hueso distal del pie izquierdo, logrando el 5º puesto del parcial.
En la Clasificación General lidera Sanders con un margen de 4m04s sobre Klein, el joven californiano de 21 años que se plantó con una moto de equipo privado BAS KTM. El salteño Kevin Benavides es 3º en la suma de todos los días a 6m53s del líder, en tanto que aparece 4º Howes a 4m35s.
La grilla de argentinos continúa en carrera, con Franco Caimi (HERO) 14º y Luciano Benavides 15º en la tabla de carrera. Por su parte, Diego Llanos (KTM) sostiene el 2º lugar en la clase Rally2 (22º en la General); algo que Stefano Caimi repite desde el 10º puesto en su clase (y 34º de la General).
GENERAL CON 3 ETAPAS
| POS. | N° | PILOTO-EQUIPO | TIEMPO | DIF. |
| 1 | 18 | (AUS) DANIEL SANDERS | 14H 05′ 38» | |
| 2 | 9 | (USA) MASON KLEIN | 14H 09′ 42» | + 00H 04′ 04» |
| 3 | 47 | (ARG) KEVIN BENAVIDES | 14H 12′ 31» | + 00H 06′ 53» |
| 4 | 10 | (USA) SKYLER HOWES | 14H 14′ 13» | + 00H 08′ 35» |
| 5 | 5 | (ESP) JOAN BARREDA | 14H 16′ 15» | + 00H 10′ 37» |
| 6 | 8 | (AUS) TOBY PRICE | 14H 16′ 38» | + 00H 11′ 00» |
| 7 | 7 | (CHL) PABLO QUINTANILLA | 14H 22′ 34» | + 00H 16′ 56» |
| 8 | 42 | (FRA) ADRIEN VAN BEVEREN | 14H 27′ 08» | + 00H 21′ 30» |
| 9 | 52 | (AUT) MATTHIAS WALKNER | 14H 27′ 40» | + 00H 22′ 02» |
| 10 | 16 | (BWA) ROSS BRANCH | 14H 29′ 20» | + 00H 23′ 42» |
| 11 | 15 | (ESP) LORENZO SANTOLINO | 14H 29′ 56» | + 00H 24′ 18» |
| 12 | 11 | (CHL) JOSE IGNACIO CORNEJO | 14H 33′ 38» | + 00H 28′ 00» |
| 13 | 14 | (DEU) SEBASTIAN BÜHLER | 14H 39′ 32» | + 00H 33′ 54» |
| 14 | 33 | (ARG) FRANCO CAIMI | 14H 39′ 58» | + 00H 34′ 20» |
| 15 | 77 | (ARG) LUCIANO BENAVIDES | 14H 41′ 34» | + 00H 35′ 56» |
| 22 | 29 | (ARG) DIEGO LLANOS | 15H 10′ 18» | + 01H 04′ 40» |
| 34 | 37 | (ARG) STEFANO CAIMI | 16H 19′ 31» | + 02H 13′ 53» |
